正しい/同期するムービーをSubHubを使用して字幕のタイミングを調整する
広告
このときに字幕の映画との同期が切れているを参照してイライラする。 これは、異なるエンコーディングのビデオを圧縮する/ムービーファイルやムービーの一部を使用されて検閲され、または削減のために発生します。 ここで字幕タイミングを修正するために支援するためにオープンソースのツールSubHubです。
SubHubを使用して簡単ですが、便利なポストOCRの補正ツールを特別にsrt字幕ファイルを設計した。 使用するか、 字幕のタイミングを調整するのANSIは、UTF - 8は、UTFには、ファイルのエンコーディングを変更する- 16またはUTF - 16BE依存は、このアプリケーションを使用することができます。
SubHub
ダウンロードSubHubを調整する方法/正しい字幕のタイミング 。
読者のコメント
おかげで、この1つのため、私は頻繁に、VLCメディアプレーヤーでは、この問題に直面するサンディープそれは私の作品を願っています。