Korrigieren / Anpassen des Timings Untertitel für die Synchronisierung mit Film mit SubHub

geschrieben von Sandip am 1. November 2009
ANZEIGEN

Movie Subtitles
Es ist frustrierend zu sehen, wenn Untertitel out of sync with movie. Dies geschieht, da andere Kodierung zur Video-Kompression / Filmdatei oder einen Teil der Film zensiert oder geschnitten werden. Um Ihnen zu helfen das Timing für Untertitel ist hier richtig Open Source-Tool SubHub.

SubHub ist ein einfach zu bedienendes, handliches OCR-post-Korrektur-Tool speziell für SRT Untertitel-Dateien ausgelegt. Sie können diese Anwendung nutzen, um die Zeiten der Untertitel einstellen oder die Dateicodierungen ANSI, UTF-8, UTF ändern-16 oder UTF-16BE.

SubHub

Subhub 0.5.3.0

Download SubHub auf Anpassen / Korrigieren Untertitel Timings.

Benutzerdefinierte Suche

In Verbindung stehende Pfosten

Reader Comments

Sandeep Thanks for this one, I stehen häufig vor diesem Problem auf VLC media player, hope it works for me.

Geschrieben von Himanshu
am 1. November 2009

Add a Comment

Nötig, auf der wahren Namen
Erforderlich, wird nicht veröffentlicht
Optional, Ihre Blog-Adresse

Fügen Sie unsere Schlagzeilen auf Ihrer Online-News-Reader

Beliebteste Beiträge

Neueste Beiträge


TRANSLATION

English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagIndonesian flag